雑談:最近のハヤカワオンラインは使えない……


 早川書房のウェブサイトが昨年12月頃にリニューアルしたのですが、すっかり質が落ちていてガックリきています。

 例えば「監視要塞スカラベ ハヤカワ文庫 SF 1983 宇宙英雄ローダン・シリーズ 487」という本についてなのですが……

●ハヤカワオンライン
http://www.hayakawa-online.co.jp/shop/shopdetail.html?brandcode=000000012485&search=%A5%ED%A1%BC%A5%C0%A5%F3&sort=
>〔ローダン・シリーズ487〕オービターが要求する銀河系撤退の期限せまるテラでは、株価の大暴落や犯罪の激増によって人心が荒廃していた。全人類を退去させる充分な輸送力もないのだ。ティフラーは不眠不休でことにあたるが打つ手もなく、不信任動議によってLFT首席テラナーの座を追われそうになっていた……

e-hon
http://www.e-hon.ne.jp/bec/SA/Detail?refShinCode=0100000000000033196021&Action_id=121&Sza_id=A0
>オービターが要求する銀河系撤退の期限せまるテラでは、株価の大暴落や犯罪の激増によって人心が荒廃していた。全人類を退去させる充分な輸送力もない。ジュリアン・ティフラーは不眠不休でことにあたるが打つ手はなく、不信任動議によりLFT首席テラナーの座を追われそうになっていた。そんなティフラーに打開策を提案しようと、謎の天才ジェン・サリクは面会を申しこむのだが、スタッフに門前ばらいされてしまった!

 じっくり見比べると解りますが、同じ本の内容紹介なのに、文面が微妙に違います。そして実際の本に書かれているのは e-honの方。つまり発行している出版社のサイトの情報の方が間違って(?)いるのです。なんなのそれ。



 またハヤカワオンラインは別の本では、

http://www.hayakawa-online.co.jp/shop/shopdetail.html?brandcode=000000012481&search=%A5%ED%A1%BC%A5%C0%A5%F3&sort=
>〔ローダン・シリーズ484〕強者ケモアウクはライレの▼目▲をたずさえて

 と文字化けがあってそのまま放置していたりします。以前はこんなずさんな仕事はしていなかったのに……、ハヤカワ大丈夫か?