雑談:記事:CNETはFacebookに冷淡

Facebookが刷新--新しいグループ、個人情報ダウンロード、アプリ用ダッシュボードを導入 - CNET Japan
http://japan.cnet.com/news/service/story/0,3800104747,20421092,00.htm

>ライブのグループチャット機能もあり、「Google Wave」をほうふつとさせる不吉な気配もただよわせている。Google Waveも、親密なグループコミュニケーションおよびコラボレーションを革新することを目的とする製品であったが、結局は大失敗に終わった。

 うっは、この記事自体は海外で書かれたものの翻訳なので、日本の執筆者と違ってやんわり書くという概念が無いようです。心の中で、「ああ、似てるね、アレに・・・」とか思って読み進めていたら、そのものズバリが書いてあったので爆笑しましたよ。