雑談:ボードゲーム関係:空戦ゲーム「ブルーマックス」がホビージャパンから発売?!

●internet - OnlineGameMarket/商品詳細 ブルーマックス 日本語版
http://saitohobbygames.jp/products/detail.php?product_id=14206
>【メーカー】ホビージャパン
>【商品説明】アメリカGDW社の傑作空戦戦術級シミュレーションゲームの改訂新版で、第一次世界大戦を舞台とした、2人以上で対戦する空戦ゲームです。

>ゲームはプロット式

>ヘクスサイズも2インチサイズと大きなもの

 『ブルーマックスかぁ、懐かしいねぇ、1980年代に出ていたよねぇ、輸入したものを日本語説明書でもつけて売るのかな』とか思ってたら、まさかのホビージャパンからの発売だと知りビックリ!! 最初は80年代版のリメイクだと思っていたのですが、その後さらに調べてみると、どうも様子が違うようで…

ホビージャパンゲームブログ ホビージャパンゲームBlog ゲームマーケット2013春、ご来店ありがとうございました!
http://hobbyjapan.co.jp/game/?p=7371

>昔当社で出していたのとタイトルは同じですが、別ゲームのほう。
>あっちは3WのAces High+Bluemaxのセットでしたが、こっちはGDWのBlue Maxのリメイクになります。

 ということで、その昔のブルーマックスとはテーマは同じでも別物でした。

 し・か・し、それでも驚きには違いないですよ。《あの》ホビージャパンが、《第一次大戦の空戦ゲーム》で《プロット式》で《へクス》という三重苦ゲームをわざわざ日本語化して売るなんて!! 頭がおかしくなった(失礼)んですか? どんな勝算があって? クイーンズブレイドとかドミニオンとか、そういうとにかく売れて当たり前的なモノを売るのならともかく? 商売上手のHJとは思えない謎の行動です。本当に何故だ、何故なんだ?