感想:アニメ「それが声優!」第7話「吹き替え」


 アニメ「それが声優!」(全13話)の感想です。
(※以下、今回の話の結末まで書いてありますのでご注意ください)

■TVアニメ「それが声優!」公式サイト
http://soregaseiyu.com/

 BSフジでの視聴です。

第7話 吹き替え

■あらすじ

 双葉・いちご・鈴は、それぞれ別の仕事で同じ収録スタジオにやってきた。双葉は海外映画(外画)の吹き替え、いちごは「オーディオブック」の朗読、鈴はゲームボイスの収録、と、各人とも初ジャンルの仕事で緊張するが、何とかこなすことが出来た。双葉は以前辛口のダメだしをされてしまった先輩声優から褒められて嬉しくなる。


★ゲスト 小山力也

■感想

 外国モノ吹き替えって「耳から外国語を聞いて合わせて日本語を喋る」って、考えただけでメチャクチャ混乱してパニックになりそう。あと鈴のゲームの仕事で「パンチを食らった時の悲鳴を大中小と区別して発声する」とか、意識したことも無かったのですが、大変そう。